paro

paro
I 'paro m
1) Stillstand m
2) (huelga) Streik m
3) (desempleo) Arbeitslosigkeit f
II 'paro
1) ZOOL Meise f
2)

paro cardíaco — MED Herzschlag m

sustantivo masculino
1. [carencia de trabajo] Arbeitslosigkeit die
estar en paro arbeitslos sein
paro cíclico konjunkturbedingte Arbeitslosigkeit
paro encubierto verdeckte Arbeitslosigkeit
paro estacional saisonbedingte Arbeitslosigkeit
paro estructural strukturelle Arbeitslosigkeit
paro forzoso durch Schließung eines Betriebs bedingte Arbeitslosigkeit
paro juvenil Jugendarbeitslosigkeit
2. [interrupción] Aussperrung die
paro laboral Arbeitsniederlegung die
3. [cese] Stillstand der
paro cardiaco Herzstillstand
paro de imagen [de vídeo] Standbild das
paro
paro ['paro]
sustantivo masculino
num1num (pararse) Stillstand masculino; paro cardíaco Herzstillstand masculino
num2num (parar: una máquina) Abstellen neutro; (una fábrica) Stilllegung femenino; (de trabajar) Arbeitsunterbrechung femenino
num3num (huelga) paro laboral Streik masculino; (por parte de los empresarios) Aussperrung femenino
num4num (desempleo) Arbeitslosigkeit femenino; paro forzoso Arbeitslosigkeit femenino; estar en paro arbeitslos sein
num5num zoología Meise femenino; paro carbonero Kohlmeise femenino

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Paro — Saltar a navegación, búsqueda Paro puede referirse a: Desempleo (en España). Huelga: parada individual o colectiva en un trabajo o tarea como medida de presión para la consecución de un objetivo. Paro (Reyes indígenas de Costa Rica): rey indígena …   Wikipedia Español

  • paro — sustantivo masculino 1. Acción y efecto de parar o pararse: el paro de las máquinas. paro cardiaco. 2. (no contable) Situación de las personas que están sin empleo: Su marido ha estado en paro cinco meses. 3. (no contable) Conjunto de estas… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Paro — may refer to:* Matteo Paro (born 1983), Italian footballer * Paro (robot), a therapeutic robot baby harp seal * Paro, Bhutan * Paro Airport, Bhutan * Paro District, Bhutan * Paro (moai), a 32 foot tall Moai on Rapa Nui (Easter Island) ee also*… …   Wikipedia

  • Paro — steht für: Paro (Stadt), eine Stadt in Bhutan Paro (Distrikt), ein Distrikt in Bhutan Paro (Roboter), ein therapeutischer Roboter Paro ist der Name folgender Personen: Matteo Paro (*17. März 1983), italienischer Fußballspieler …   Deutsch Wikipedia

  • paro — detención, cese de toda actividad paro [véase http://www.iqb.es/patologia/paro.htm] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • Paro [1] — Paro, 1) Fluß, so v.w. Beni; 2) so v.w. Paros …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Paro [2] — Paro, eine Art indianische Barken, wo das Steuerruder vorn od. hinten angebracht werden kann …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Paro — Paro, Fluß, s. Faro …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • ‒paro — ‒paro, ra. (Del lat. părus, de la raíz de parĭo, parir). elem. compos. Significa que pare , que se reproduce . Multípara …   Enciclopedia Universal

  • -paro — {{hw}}{{ paro}}{{/hw}} secondo elemento: in agg. composti spec. sostantivati significa ‘che genera’, ‘che ha partorito’: primipara, oviparo …   Enciclopedia di italiano

  • -paro — [dal lat. părus, dal tema di parĕre partorire, generare ]. Secondo elemento, atono, di agg. composti, in cui significa che genera, che partorisce o che ha partorito (oviparo, viviparo, primipara, ecc.) …   Enciclopedia Italiana

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”